第260章 日语版的夜来香

第(2/3)页

就出来了。
  叮叮当当，还别说，许大茂敲的还蛮有乐感的，食客们一阵哄笑，接着就是鼓掌欢呼。
  “あわれ春风に  叹くうぐいすよ
  不要在春风垂头丧气地莺。
  月に切なくも  匂う夜来香
  月悲伤凄美穿插夜来香
  この香りよ
  此香味。
  长き夜の泪  呗ううぐいすよ
  长晚上泪唱歌莺。
  恋の梦消えて  残る夜来香
  恋爱的梦想消失,剩下夜来香
  この夜来香
  这个夜来香
  夜来香白い花
  夜来香白色的花
  夜来香恋の花
  夜来香繁花的爱情。”
  许大茂敲击锅碗瓢盆的旋律，吴子墨熟悉的歌曲，配合相当不错的男高音，娄记酒馆里欢呼声是此起彼伏。
  吴子墨唱的啥玩意啊？就是后来大名鼎鼎的歌曲‘夜来香’。
  夜来香，在吴子墨的前世，也是就很流行，吴子墨也跟着学会唱了。吴子墨前世也是官僚，时常也跟着领导同事的，去夜店高歌一曲，活跃气氛呗。
  所以，吴子墨对于‘夜来香’的词和调调很熟悉。这一世的吴子墨日语很精湛，按照喜好，就翻译成了日语歌曲，没事就教教许大茂敲敲曲子之类的。
  间谍吗，几乎总是在双面人的角色中生存，内心很压抑，吴子墨这么做，就是图个精神释放，尽可能的缓解内心的压力。
  反正是日语歌，小鬼子知道了，也不会说啥。
  歌曲这玩意，每个时代，讲究的是不同的时代韵律。‘夜来香’这首歌之所以在旧时代的大上海甚至全国风靡一时，就是因为‘夜来香’的韵律符合这个时代人的靡靡之音的品位。
  所以，吴子墨和许大茂来了这么一首歌曲，娄记酒馆里的食客们才会喜欢。
  当然，这时候原版的‘夜来香’还没出来呢。是在一九四四年的时候，上海的黎锦光先生作词作曲，原唱者为日籍中日双语歌影双栖明星李香兰，随即就火爆起来的。
  “大茂，走着！”吴子墨一声吆喝。
  许大茂随着端着刚才还敲敲打打的洗脸盆，跟着吴子墨开始转悠：“有钱的捧着钱场，没钱的捧着人场……”
  叮叮当当，欢声笑语中，还

(本章未完,请翻页)
推荐小说：我能复制天赋、纵横五千年、婚情难隐：薄先生请走开、诸天投影、史上最强赘婿、叶辰苏雨涵小说、最佳女婿、神婿韩三千、 沧元图、我的老公是狐狸
记住手机版网址：m.shenpinwu.net