第17章 第十七章
第(1/3)页
番石榴躺在床上,她开始回想,她是怎么一步步变成现在这样的。
那是三年前吧,番石榴刚从w大学毕业,随即入职了北京的一所翻译公司。这家公司不是最有名气的,但是给她开的条件是最好的。
像她这样从w大学法语专业毕业的学生,都是自己挑公司的份。
同事们都说她走大运了,因为新来的实习生都是跟着经理学,她却直接被划到大老板的手下了,番石榴也觉得自己有不可思议的幸运。
大老板姓徐,四十多岁的样子,总是冷着脸,却很少发脾气。同事们私底下给他起了外号叫“大菱角”,因为他的嘴巴线条锋利,平日里也难得笑一笑,时刻紧闭的双唇活脱脱像一只菱角。
番石榴初次参加工作,格外小心,每天都是战战兢兢的,有时候翻译一份资料需要核对好几遍。
但就算如此,她还是经常被大老板批评,这个句子翻得不好,那段文笔生硬晦涩……他能挑出她的一堆毛病。番石榴自认为天赋不差,却屡屡出错,甚至有时候怀疑“大菱角”故意找她麻烦。
“你是不是不服气?”
他坐在办公椅上,指着桌子上的文件,番石榴心里确实不服,不过还是深深地低下了头,她也怕这个不苟言笑的老板。
“笔译尚且不能及格,口译也许半斤八两,看来这次不能带你去。”
番石榴提起兴趣,狐疑地问他,“徐总,是什么活动?”
“客户给老外介绍汽车配件的,请我们公司派几个人去。”
番石榴双眼放光,口译比笔译有趣得多,困难得多,但赚得也多,她不能放过这个机会。“徐总,我上大学的时候还得过几个口译大赛的奖呢,您让我跟着见识一
(本章未完,请翻页)
推荐小说:
我能复制天赋、
纵横五千年、
婚情难隐:薄先生请走开、
诸天投影、
史上最强赘婿、
叶辰苏雨涵小说、
最佳女婿、
神婿韩三千、
沧元图、
我的老公是狐狸记住手机版网址:m.shenpinwu.net